close
"When in Rome, do as romans do" 這句話應該不陌生吧
入境隨俗是準備出國的人一定要做的事, 但要如何更快的融入當地生活呢
語言溝通絕對是第一要件喔 所以更要 "When in Australia , say as Ozzie say"
Ozzie就是澳洲人的別偁 , 本周分享的網站可以幫助欲前往澳洲打工度假或留學的同學降低語言文化的衝擊
就連美國人到澳洲都要花個一到兩個月的時間, 才能聽懂澳洲人講話的內容, 那你呢 ?
分享最多人誤會的澳洲英文" UGG Boot"這個名稱由來
Ugg boots : Australian sheepskin boots worn by surfers since at least the 1960s to keep warm while out of the water. Also worn by airmen during WW1 and WW2 because of the need to maintain warmth in non-pressurized planes at high altitudes.
Ugh : ugly. hence Ugg boots
所以現在大家知道UGG不是一個品牌, 是這種鞋子都可以叫做Ugg Boot. 也就是醜靴子的意思.
連結網址 http://www.koalanet.com.au/australian-slang.html
洋碩美語 ASHER 關心哩ㄟ 英文健康
全站熱搜
留言列表