多益測驗滿分是九九○分,能考到九六○分是件很厲害的事,但更厲害的是,這是國一學生的成績!


念雙語小學啟發興趣


曉明女中國一學生賴宜謙沒有出國遊學,也未特別補習英文,全憑閱讀英文小說、雜誌累積驚人實力;賴宜謙說,單字及文法還是該背該讀,但建議一般學生不要把英文當成負擔,當成興趣去學,就能學好。


賴宜謙說,初拿到成績單時她還「怕怕的」,直想著怎麼可能考這麼高分,不少學校老師也直呼神奇,都說他們去考還考不出這種成績,但賴宜謙才國一竟然辦到了。


賴宜謙的英文學習之路啟蒙自小學讀雙語小學,她說,全英語的課程,引導出她的英語學習興趣,但她只跟著課堂上的教師指導,每天先預習課程,不會的單字,家人會幫她整理成單字表讓她背,穩紮穩打累積出英文能力。


把英文小說當教科書


但國一就能考到接近滿分的成績,究竟有沒有特殊的學習之道?賴宜謙思索後說,若真要說秘訣,應該是「把英文小說當教科書看」,看英文小說能看到各種有趣的故事又能學習,學習變有趣,吸引她忍不住想要看更多。


有人主張閱讀外文時遇到不懂的字彙可以先跳過去,只要全文懂意思就好,但賴宜謙卻認為還是要查字典、背單字,掌握詞彙的正式用法,寫作時也很好用,因此,她除了英文小說不離手外,身邊隨時都有字典可以解惑。


賴宜謙說,她也覺得文法很煩人,閱讀雖可以讓她自然運用句子,但她認為該背的文法還是要背起來,這樣就可以萬無一失,「總之該下的苦功還是不能偷懶」。


多益測驗有不少商業用語或職場情境,卻未難倒賴宜謙,她說,考前並未特別補充商業相關專業名詞,只是憑平時累積的概念與想法作答,只要掌握一定的原則,就算部分詞彙真的不懂,但答題也不至於太離譜。


雖然才國一,已擁有頂尖英文能力的賴宜謙說,希望嘗試翻譯小說,未來更將朝語文科系升學。


<轉載自自由時報網路新聞>

台中洋碩美語 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()